Mizerové: Známe název ženského spin-offu

Mizerové: Známe název ženského spin-offu | Fandíme seriálům
Zobrazit dalších 7 obrázků
Od oznámení seriálu jsme nevěděli, jak se bude jmenovat. Tomu je teď konec. 

„Televizní Mizerové v sukni“ donedávna znali domovskou stanici, ústřední duo hrdinek (Gabrielle Union, Jessica Alba) nebo hlavního nepřítele (Zach McGowan), ale ne název. To už neplatí. Konečně na jeho odhalení uzrál ten pravý čas. Seriál se nebude jmenovat Bad Girls, jak někdo mohl čekat, ale z obrazovek na diváky vyskočí L.A.‘s Finest ( překlad: To nejlepší z L. A., pozn red.). Jestli je to správná volba nebo ne, můžete posoudit sami. Teď si ještě počkat na datum premiéry odvysílání pilotu. Níže zhlédněte video, kterak se holky baví během natáčení. 

 

Partne yaaaaaa @jessicaalba #issapilotparty #Syd #McKenna

Příspěvek sdílený Gabrielle Union-Wade (@gabunion),

Zdroj: Deadline

Přidat na Seznam.cz
Galerie

Komentáře 1

Anonym | 17.04.2018 19:11
Pouze malá poznámka k překladu názvu. 'L.A.'s Finest' znamená 'Ti nejlepší z LA'. Jako City Finest se v USA označují příslušníci policejních sborů ve všech městech. Takže v podstatě to znamená 'Policisté z LA'. V tomto případě policistky.
Vstoupit do diskuze

Související články

Šéfredaktorkou webu je Petr Slavík, e-mail serialy@fandimefilmu.cz

Máte-li zájem o inzerci na našem webu napište nám na e-mail studio@koncal.com

Ochrana osobních údajů | Zásady používání cookies | Pravidla webu | Upravit nastavení soukromí

© 2016 – 2024 FandimeSerialum.cz / All rights reserved / Provozovatel webu je Koncal studio s.r.o.
Koncal studio s.r.o., IČO: 03604071, Lýskova 2073/57, Stodůlky, 155 00, Praha 5

adblocktest

Zavří reklamu