5. Není kouře bez tance (S19E15)

Hlavní zápletka je tak špatná, že by bylo velmi obtížné nezahrnout tenhle díl mezi "top" 8 nejhorších epizod. Vše se točí kolem cigár. Líza se stane balerínou a ostatní baletky ji uvedou do tajemství cigaretového světa. Líza začne kouř vdechovat „z druhé ruky“, připadá jí, že pak líp tancuje. Postupně se stává závislou, což samozřejmě zbytek rodiny nechce nechat jen tak. Jenomže s likvidací cigaret pomáhá Homerovi mýval…ano, mýval. Líza nakonec zahájí odvykání pomocí růžových protikuřáckých náplastí s Hello Kitty.

Trochu nepovedená protikuřácká kampaň, ještě ke všemu v animovaném seriálu.