Lehoučký úsměvný příběh o tom, že vynucený pád z výšin přepychu Beverly Hills do mnohem prostší, ale zato barevnější a voňavější mexické čtvrti Los Angeles může mít své světlé stránky. Dvě krásné a zároveň odlišné sestry, které vyrostly bez starostí, musí po smrti otce čelit tvrdé realitě, když se ocitnou zcela bez prostředků. Azyl, který jim poskytne jejich hispánská teta je ale v místech, kde se anglicky skoro nedomluvíte a do práce se jezdí veřejnou dopravou. Na konci všech problémů a nedorozumění možná čeká i štěstí.