Americká romantická komedie s prvky dramatu o tom, co všechno se může stát, když to dají dohromady těhotná dívka a sympatický gay. Když muži a ženy chtějí být jen přáteli, pak to někdy vede k delikátním vztahům: Nina Borowski je poradkyní v sociálních záležitostech, žije v New Yorku a má příjemného, ale velmi nudného přítele, právníka Vince. Život mladé ženy probíhá jednotvárně jako ve vyjetých kolejích. Vše se ale změní v den, kdy jí vstoupí do cesty učitel základní školy George Hanson. George má vše, čeho si Nina na mužích cení: je šarmantní, inteligentní a vtipný. Byli by dokonalý pár, kdyby George nebyl homosexuál...