Nadějný spisovatel Brian Bloom naváže vztah s pohlednou Francouzkou, ale je tu jedna obtíž. Arielle je vdaná, a tak se milenci mohou setkávat pouze mezi 5. a 7. hodinou večerní. Hned nato se Brianovi podaří publikovat svoji prvotinu. Ve snaze zajistit si životní proud inspirace učiní závažné rozhodnutí...