Alice Lantins ve svých šestatřiceti letech dosáhla ve své profesní kariéře vše, co si přála. Zbývá jí jen krůček ke splnění velkého snu - stát se šefredaktorkou magazínu "Rebelle". Její pracovní úspěchy však zcela odsunuly do pozadí život soukromý, přestože je Alice kolegy vnímána jako atraktivní žena. Její zdrženlivost a odstup ve vztahu k mužům se může stát velkou překážkou k zisku prestižního místa. Do Alicina život náhle vstoupí dvacetiletý mladík Balthazar, stane se právě on tím trumfem pro Alice a její povýšení?