Buffy, přemožitelka upírů - „Earshot“
Epizoda „Earshot“ se soustředila na naši hlavní představitelku Buffy, která získá moc slyšet myšlenky ostatních lidí. Na základě této získané schopnosti se domnívá, že jeden ze studentů chce provést mnohonásobnou vraždu. Nakonec se ovšem ukáže, že podezřelý student chtěl spáchat sebevraždu. Na seriál jako Buffy se jedná o trochu zvláštní zápletku, nicméně v tom problém nebyl. Problém byl v samotném načasování, kdy měla být epizoda v televizích. Týden před plánovaným odvysíláním totiž došlo na střední škole Columbine k masakru. Společnost Warner Brothers se ovšem nerozhodla danou epizodu zcela úplně vyřadit, nicméně ji pouze odložit. Epizoda „Earshot“ se tak poprvé odvysílala až pět měsíců po děsivé události na střední škole.
