Před pár týdny se na Netflixu dočkala premiéry dlouho očekávaná čtvrtá řada oceňovaného historického dramatu Koruna (The Crown). Nová sezóna se těší výborným recenzím mezi kritiky i diváky, v posledních dnech se však stala terčem poměrně výrazné kontroverze. V podstatě ihned po vydání se objevila značná kritika týkající se faktických nepřesností a výrazného domýšlení souvislostí, obzvlášt v příběhové lince prince Charlese a princezny Diany.
Na konci listopadu například veřejně vystoupil bratr princezny Diany Charles Spencer, který prohlásil, že se obává, že budou diváci show vnímat jako obraz skutečnosti a ne jako její smyšlenou podobu. Nově se ukázalo, že stejný názor zastává britský ministr kultury Oliver Dowden, který v nedělním rozhovoru pro deník Daily Mail prohlásil, že by měl Netflix své odběratele upozorňovat na to, že Koruna přesně nezrcadlí realitu.
„[Koruna] je nádherně zpracovanou fikcí, což by však měl Netflix stejně jako u dalších svých seriálů jasně objasnit už na začátku, o nic víc nejde. Bojím se, že by jinak generace diváků, která [popisované] události neprožila, mohla fikci zaměnit s realitou.”
Veskrze podobně se vyjádřila i Helena Bonham Carter, která ve 3. a 4. řadě Koruny ztvárnila sestru Alžběty II. Margaret. Podle oceňované herečky má show morální zodpovědnost za to, aby dala jasně najevo, že vypráví svou verzi příběhu, a ne tu skutečnou, že se nejedná o dramatický dokument, nýbrž o čistokrevné drama.
Zdroj: Daily Mail, Deadline
