Láska je slepá: Polsko – Netflix poslal úspěšnou show k našim sousedům

Tiskárna na peníze existuje. Jmenuje se Láska je slepá (Love Is Blind). Jednoduchý koncept se dá replikovat kdekoliv na světě, takže prakticky v každém ročním období má Netflix pro své předplatitele nachystanou novou sérii. Nejnověji vznikla polská verze.

Čtěte také: Kdyby přání zabíjela: V novém Netflix seriálu aplikace odpočítává, za jak dlouho zemřete

Ta má opět svoje jistá specifika. Všechny mutace Love Is Blind jsou ve finále pořád jenom televizní show určená k pobavení diváků. Nejde o upřímnou snahu dát nezadaným co největší šanci na lásku. Před kamerou se tak objevují hlavně extroverti, výrazné osobnosti, potenciálně konfliktní lidé. To je specifický vzorek populace. Přesto je napříč sériemi patrné, jak se jednotlivé národy odlišují, jak se liší zvyklosti a očekávání kolem partnerských vztahů. Konkrétně Poláci částečně připomínají Němce a Skandinávce, ale o slovo se hodně hlásí tradicionalismus, vlivy patriarchátu a určitá „východní“ živočišnost. Když si navíc pustíte sérii v původním znění a všimnete si, že rozumíte tak třetině slovní zásoby, dává to Láska je slepá: Polsko zajímavou příchuť.

Specifika nemají jen účastníci, ale zřejmě i polská televizní tvorba. Původní severoamerická verze Love Is Blind bývá hodně senzacechtivá. Ty z latinské Ameriky se neobejdou bez přepjatosti. Mutace ze severozápadu Evropy byly podstatně umírněnější. A polská? Zdá se, že si naši sousedi potrpí na drama. Protože se ho režie snaží nacpat skoro všude. Každá druhá scéna se tváří jako největší průšvih široko daleko, jen aby se o minutu později dramatická hudba změnila v pozitivní a vše bylo zalité sluncem. Ačkoliv páry dlouhou dobu drží spolu, u většiny z nich není těžké si představit, že to pro ně dopadne špatně. Ve vzduchu neustále visí napětí a sledovat tuhle řadu je docela stresující.

Čtěte také: Zrádci: Úspěšná show chystá příval další podívané

Prozatím Netflix vypustil devět epizod, za týden, 20. května, nás čeká finále, a pak přijde ještě reunion, kde se účastníci na své působení v show a na své vztahy podívají s odstupem.

Tím to ale nekončí. Už letos na Netflix dorazí Láska je slepá: Nizozemsko a nově se chystá také dánská verze. Právě probíhá casting, natáčet se bude v letošním roce a s premiérou se počítá na příští rok.