Režisér David Fincher bude nadále spolupracovat se streamovací službou Netflix. Po dvou řadách kriminálního Mindhunera se bude v roli výkonného producenta a scenáristy podílet na prequelu ke klasickému filmu Romana Polanskiho Čínská čtvrť. Netflix nenechal nic náhodě a sehnal scénáristu původního snímku 84letého Roberta Towna, který spolu s Fincherem napíše scénář k pilotní epizodě.
Dojednaná spolupráce mezi Davidem Fincherem a Netflixem je pouze ke scénáři, ovšem streamovací gigant se nechal slyšet, že doufá, že se Fincher ujme i režie pilotního dílu. Pro Roberta Towna tento počin nebude prvním návratem k Čínské čtvrti, v roce 1990 napsal scénář k volnému pokračování s názvem Dva Jakeové, ve kterém si zopakoval hlavní roli Jack Nicholson a film i zrežíroval. Bohužel sequelu se nepodařilo dostát kvalit původní Čínské čtvrti a většina diváků nejspíš o tomto pokračování ani neví.
Synopse původní Čínské čtvrti zní: „Jack Nicholson ve filmu ztělesňuje soukromého detektiva Jakea Gittese žijícího v temném morálním klimatu prosluněné předválečné jižní Kalifornie. Gittes je najat krásnou a noblesní dámou (Faye Dunaway) pro vypátrání nevěry jejího manžela. Během vyšetřování je však zapleten do víru zapomenutých podvodů a křivd, které odhalují spletitou síť osobních a politických skandálů vrcholících do jedné, nezapomenutelné noci v Čínské čtvrti.“
Seriálová verze by měla představit mladou verzi soukromého očka Jakea Gittese, ovšem konkrétní věk není znám. Stejně tak ani herec, který bude chtě nechtě srovnáván s Jackem Nicholsonem.
Zdroj: Deadline
